Ni beaux ni laids

La mélodie du bonheur

Pendant 20 ou 25 ans peu importe,

Nous avons écouté en famille

Le film «  La mélodie du bonheur ».

Pendant la période des fêtes,

Les coussins, les doudous et les oreillers

Étaient placés sur le sol.

Nous pouvions manger des friandises,

Se coller les uns sur  les autres,

Et chanter ensemble.

C’était nous les enfants,

C’était nous la famille Trapp,

C’était nous le bonheur.

Les yeux se fermaient mais,

Vous résistiez jusqu’à la fin

Pour redécouvrir cette merveilleuse histoire,

Chaque année,

Et, c’était toujours nouveau,

Féerique, grandiose et unique.

Nous vivions chaque instant

Comme un cadeau de Noël.